【经典影艺】译制,“When love is right, everything is right.”二人由表面的害羞尴尬走向彼此的熟知和如胶似漆,Grant和Bergman的几次对视定格了好久,起初二人的关系很顺,当我在思考导演会用一个什么样的挫折考验二人关系时,没想到居然是Cary Grant关于婚姻的谎言,有点难以接受,到头来其实就是个平平淡淡没有太多波折的恋爱,还好Sammy Cahn和Jimmy Van Heusen的配乐能衬托二人的浪漫,使得这部戏不那么无聊
总是听到家里老人说起当年,而却总是希望他们能出一本小小的回忆录
不抱太大希望作为爽片,一次1-4集一起看,结局的安排对我个人逻辑上合情合理,只是我本来以为会是爽片的结局(katniss 直接上位)因此多了回想思考的过程,Katniss 一路以来的人物刻画,最后一集开头和gale的对话印象深刻,他们正准备说服 District2 加入,gale 说如果是敌对立场那就要杀,killing isn't personal. Katniss 立刻回应 it is always personal. 她是一个从小只想着生存下来的人,捡烤焦的面包,学会打猎,她有需要保护的妹妹,这颗恻隐之心是后面让她能与很难民共情的地方,她并非本来就想要改变什么,更多是私人情绪的不忿爆发,不满医院被炸毁,不满空中炸弹炸毁了小孩和她妹妹,以至于 Coin 感觉不到她对自己的政治支持,因为Katniss 一直就是平凡人视角和个人立场
《风车动漫》